Una visita al conjunto de la serie de televisión Mirador que se emitirá en Radio-Canadá en 2010. El tema de la serie de medios de gestión de crisis, mientras que a explorar el lado oscuro de las relaciones públicas, o la manipulación y ocultación de información al público en general.

Los periodistas y fotógrafos de prensa fueron invitados a visitar el conjunto de la serie, que tiene lugar en el piso 36 de un rascacielos Boulevard Rene-Levesque, en Montreal. Huelga decir que la vista de la ciudad es impresionante. Un espectáculo que a menudo decorados de la serie. Además de Patrick Labbé, quien interpreta al héroe de Mirador, David La Haye, Pascale Bussières, Catherine Trudeau, Marie-Eve Milot, Gilles Renaud y Steve son la distribución Laplante.

"Es hora de que hablemos de estos temas en la televisión, sobre todo ahora, cuando nuestro sistema financiero se está derrumbando y siempre existe ese deseo de querer más y de Ocultar todo. Es una serie que espero que hablar ", dijo Jocelyn Deschênes, productor de Mirador en la Esfera Media Plus.